주말엔 왠지 컴퓨터를 안할 것 같아서 주말부분까지 미리미리!
회사에서 누가 그만둔다는 소식을 듣고
다른 직원들과 그 얘기를 했다.
그런데 다들 못믿는 or 안믿는 눈치!!
직원 : Are you sure about that??
나 : ???
물어본데로 깔끔하게
I'm Sure!!
라고 해도 되겠지만, 좀 더
It is true! I'm Serious!
아오! 진짜라니깐! 이렇게 말하면 너무 다큐청년 이미지가 박힐지도..
역시 도도하게 해보자
You bet!!
틀림없다니깐!
뭐 직역을 하자면 내기할까? 정도의 느낌이랄까?
'이전 게시글 > Conversation' 카테고리의 다른 글
| 하루에 영어 한마디 - 6 (제안 거부) (0) | 2009.11.05 |
|---|---|
| 하루에 영어 한마디 - 5 (동의) (2) | 2009.11.04 |
| 하루에 영어 한마디 - 4 (약속, 변명) (0) | 2009.11.03 |
| 하루에 영어 한마디 - 3 (아는 척) (0) | 2009.11.02 |
| 하루에 영어 한마디 - 1 (축하, 기쁨) (0) | 2009.10.30 |