하루에 영어 한마디 - 32 (변명하지마)

누군가가 구시렁거릴 때..
뻔히 잘못을 했는데 변명 할때..

그딴 소리는 개나줘! 식의 일침을 가하려면
어떻게 말해야 될까?

직장동료 : I can't work with that woman!
나 : ??? (변명하지마!)

여기서 재미있는 점은 하나의 단어로 다양하게 표현을 할 수 있다는 것이다.
중요 단어 'excuse' 만 기억하자

"No more excuses!"(변명 그만해!)
"Don't make any excuses!" (변명 좀 그만!)

다른 표현으로는 '그런 소리하지마!'란 의미로
원천봉쇄를 할 수도 있다.

"Don't give me that!"  (그런 말 마!)